Le vestiaire de Sonnet
Le hockey a changé et enfin, l’assurance aussi.
Nous avons fait équipe avec l’AJLNH
En tant que compagnie 100 % canadienne, s’il y a un sport que nous aimons presque autant que l’assurance, c’est bien le hockey. Nous avons fait équipe avec l’AJLNH pour vous montrer comment votre sport préféré et ses joueurs ont évolué.
Êtes-vous prêt pour le hockey nouvelle génération?
Nous vous amenons à l’aréna avec les joueurs et nous vous partageons un aperçu de leur vie lorsqu’ils ne sont pas sur la glace.
From watching game tape to live streaming, hockey has changed and so has insurance. Take a look at how game prep has changed for Jonathan Drouin, Johnny Gaudreau and William Nylander.
[We open on a scoreboard that reads…]
[On-screen text: Young Stars vs. The Legends + the Sonnet Brand Mark]
[Speaker: Coach]
>>COACH: Young Stars vs The Legends
[Cut to the dressing room where our coach speaks to the Young Stars.]
Nice.
Watching replays is good game prep boys.
[The current players are huddled around a tablet watching old game play.]
Gaudreau points to the screen
[Johnny Gaudreau speaks to the other Young Stars.]
[Speaker: Johnny Gaudreau // Job Title: Left-winger, Calgary Flames]
>>GAUDREAU: See here – always the head fake, then the drop pass.
[We hear the sound of an old projector wheel spinning and the Young Stars turn their heads to see the source.]
>>GAUDREAU: What are they doing?
[Three Hockey Legends are eating popcorn out of buckets, watching very old game play on a 16mm projector.]
[Speaker: Mike Vernon // Job Title: Former Professional Hockey Player]
>> VERNON: What? You kids don’t watch game tape anymore?
[The Young Stars shake their heads in disbelief]
[Cut back to the Legends eating popcorn watching their game play]
[Cut back to the scoreboard to see a laptop with the Sonnet welcome page on it, followed by product screens of the Sonnet purchase experience.]
[Speaker: Announcer]
>> ANNOUNCER: Hockey has changed, and so has insurance. Sonnet home and auto insurance. You can now get insured completely online. Beauty.
[legal disclaimer: Our quoted price is final once all required information for the quote is received. In some provinces, there may be a delay in obtaining such information, which may result in a delay in getting a final quote.]
Sonnet insurance. Proud partner of the NHL PA.
[On-screen text: Sonnet Brand Mark + NHLPA Logo]
[legal disclaimer: Johnny Gaudreau, Jonathan Drouin, William Nylander, Doug Gilmour, Mario Tremblay and Mike Vernon are paid spokespeople for Sonnet. Sonnet Insurance is a registered trademark. Sonnet Insurance Company is a federally regulated insurance company. NHLPA, National Hockey League Players’ Association and the NHLPA logo are trademarks of the NHLPA and are used under license. © NHLPA. All Rights Reserved.]
[Cut back to Mike Vernon holding up the projector film, frantically looking for the specific footage.]
>> VERNON: Ah, I can’t find the third period.
Entre les enregistrements des matchs et la diffusion continue en direct, le hockey a changé. L’assurance aussi. Découvrez comment la préparation d’avant-match a changé pour Jonathan Drouin, Johnny Gaudreau et William Nylander.
[On ouvre sur panneau indicateur sur lequel on peut lire…]
[Texte sur le panneau : Étoiles Montantes vs. Les Légendes + logo Sonnet]
[Orateur : entraîneur]
>> ENTRAÎNEUR : Les Étoiles Montantes contre les Légendes.
[Passe au vestiaire où l’entraîneur parle aux Étoiles Montantes. Les joueurs regardent une tablette électronique.]
Vous regardez des reprises vidéo? C’est bon ça.
[Jonathan Drouin montre à Johnny Gaudreau une reprise sur l’écran de la tablette.]
>> JONATHAN DROUIN : Oui! Feinte à droite, top corner à gauche.
[On entend un bruit métallique. Les Étoiles Montantes se retournent pour en trouver la source.]
[Orateur : Jonathan Drouin // Position : centre/ailier gauche, Canadiens de Montréal]
Qu’est-ce qu’ils font?
[Les trois Légendes du hockey regardent des vieilles reprises vidéo à l’aide d’un projecteur désuet.]
[Orateur : Mario Tremblay // Position : ancien joueur de hockey professionnel]
>> MARIO TREMBLAY : C’est quoi ça les gars, vous ne regardez plus de matchs pour vous préparer?
[Doug GIlmour fait « non » de la tête en mangeant du maïs soufflé.]
[Retour au panneau indicateur. On y voit un ordinateur portable affichant la page d’accueil du site internet de Sonnet.]
[Orateur : annonceur]
>> ANNONCEUR : Le hockey a changé, et enfin, l’assurance aussi. Assurez-vous en ligne en seulement quelques minutes avec Sonnet Assurance, fière partenaire de l’Association des joueurs de la Ligue Nationale de hockey.
[Notice légale : Basé sur l’expérience moyenne d’un client de Sonnet au Québec. Notre prix soumis est le prix final lorsque tous les renseignements requis pour la soumission sont reçus. Dans certaines provinces, il peut y avoir un délai dans l’obtention de ces renseignements, ce qui donne lieu à un délai pour la soumission finale.]
[Texte à l’écran : logo de Sonnet Assurance + logo de l’AJLNH]
[Notice légale : Johnny Gaudreau, Jonathan Drouin, William Nylander, Doug Gilmour, Mario Tremblay et Mike Vernon sont des porte-parole payés de Sonnet. Sonnet Assurance est une marque déposée. Sonnet Assurance est une compagnie d’assurance sous réglementation fédérale. AJLNH, l’Association des joueurs de la Ligue Nationale de hockey et le logo de l’AJLNH sont des marques de commerce de l’AJLNH utilisées sous licence. ® AJLNH. Tous droits réservés.]
[Mario Tremblay scrute une bobine de film.]
>> MARIO TREMBLAY : Ben voyons, elle est où la troisième période?
From stretching to spinning, hockey has changed and so has insurance. Compare alumni favourites Mario Tremblay, Mike Vernon and Doug Gilmour to the players on-ice today.
[We open on a scoreboard that reads…]
[On-screen text: Young Stars vs. The Legends + the Sonnet Brand Mark]
[Speaker: Coach]
>>COACH: Young Stars vs The Legends
[Cut to the dressing room where our coach speaks to the Young Stars.]
Let’s give ‘em a good one.
[The current players are cycling on workout bikes.]
Drouin, what’s your heart rate at?
[Jonathan Drouin speaks to the coach while cycling.]
[Speaker: Jonathan Drouin // Job Title: Forward, Montreal Canadiens]
>>DROUIN: 130, coach.
[Cut to the couch smiling, clutching a playbook]
[Speaker: Coach]
>> COACH: Nice work.
[We hear cracking and the Young Stars turn their heads to see the source.]
[Three Hockey Legends are working out doing squats and using antiquated equipment.]
[Speaker: Mario Tremblay // Job Title: Former Professional Hockey Player]
>> TREMBLAY: You guys are playing hockey or you’re going on a bike ride?
[Cut back to the scoreboard to see a laptop with the Sonnet welcome page on it, followed by product screens of the Sonnet purchase experience.]
[Speaker: Announcer]
>> ANNOUNCER: Hockey has changed, and so has insurance. Sonnet home and auto insurance. You can now get insured completely online. Beauty.
[legal disclaimer: Our quoted price is final once all required information for the quote is received. In some provinces, there may be a delay in obtaining such information, which may result in a delay in getting a final quote.]
Sonnet insurance. Proud partner of the NHL PA.
[On-screen text: Sonnet Brand Mark + NHLPA Logo]
[legal disclaimer: Johnny Gaudreau, Jonathan Drouin, William Nylander, Doug Gilmour, Mario Tremblay and Mike Vernon are paid spokespeople for Sonnet. Sonnet Insurance is a registered trademark. Sonnet Insurance Company is a federally regulated insurance company. NHLPA, National Hockey League Players’ Association and the NHLPA logo are trademarks of the NHLPA and are used under license. © NHLPA. All Rights Reserved.]
[Cut back to The Legends working out in the locker room.]
Du plein de glucides au frappé au kale, le hockey a changé. L’assurance aussi. Regardez les membres de l’AJLNH Jonathan Drouin, Johnny Gaudreau et William Nylander affronter les joueurs de The Alumni.
[On ouvre sur panneau indicateur sur lequel on peut lire…]
[Texte sur le panneau : Étoiles Montantes vs. Les Légendes + logo Sonnet]
[Orateur : entraîneur]
>> ENTRAÎNEUR : Les Étoiles Montantes contre les Légendes.
[Passe au vestiaire où l’entraîneur parle aux Étoiles Montantes.]
J’veux vous voir donner votre 110% sur la glace les boys.
[Les Étoiles Montantes boivent des smoothies verts.]
On se prépare pour la game, avec un bon shake de… vert?
[Jonathan Drouin lève son verre.]
[Orateur : Jonathan Drouin // Position : centre/ailier gauche, Canadiens de Montréal]
>> JONATHAN DROUIN : Faut ce qu’il faut, coach.
[Jonathan Drouin lève son verre.]
[On entend un son d’aspiration. Les Étoiles Montantes se retournent pour en trouver la source.]
[Les trois Légendes du hockey mangent d’énormes portions de spaghetti.]
[Orateur : Mario Tremblay // Position : ancien joueur de hockey professionnel]
>> MARIO TREMBLAY : Comment ça les jeunes, vous mangez plus de solide avant la game, vous autres?
[Les Étoiles Montantes secouent la tête avec incrédulité.]
>> MARIO TREMBLAY : Pain à l’ail, s’il-vous-plaît.
[Retour au panneau indicateur. On y voit un ordinateur portable affichant la page d’accueil du site internet de Sonnet.]
[Orateur : annonceur]
>> ANNONCEUR : Le hockey a changé, et enfin, l’assurance aussi. Assurez-vous en ligne en seulement quelques minutes avec Sonnet Assurance, fière partenaire de l’Association des joueurs de la Ligue Nationale de hockey.
[Notice légale : Basé sur l’expérience moyenne d’un client de Sonnet au Québec. Notre prix soumis est le prix final lorsque tous les renseignements requis pour la soumission sont reçus. Dans certaines provinces, il peut y avoir un délai dans l’obtention de ces renseignements, ce qui donne lieu à un délai pour la soumission finale.]
[Texte à l’écran : logo de Sonnet Assurance + logo de l’AJLNH]
[Notice légale : Johnny Gaudreau, Jonathan Drouin, William Nylander, Doug Gilmour, Mario Tremblay et Mike Vernon sont des porte-parole payés de Sonnet. Sonnet Assurance est une marque déposée. Sonnet Assurance est une compagnie d’assurance sous réglementation fédérale. AJLNH, l’Association des joueurs de la Ligue Nationale de hockey et le logo de l’AJLNH sont des marques de commerce de l’AJLNH utilisées sous licence. ® AJLNH. Tous droits réservés.]
[Mario Tremblay regarde son chandail blanc taché de sauce à spaghetti.]
>> MARIO TREMBLAY : Ça paraissait moins quand je portais du rouge.
From carb-loading to kale smoothies, hockey has changed and so has insurance. Watch NHLPA members Jonathan Drouin, Johnny Gaudreau and William Nylander take on alumni players.
SONNET + NHLPA Blog Video #1 “Carbs”
Watch the Sonnet + NHLPA video “Carbs” at https://www.sonnet.ca/blog/nhlpa-sponsorship
[We open on a scoreboard that reads…]
[On-screen text: Young Stars vs. The Legends + the Sonnet Brand Mark]
[Speaker: Coach]
>>COACH: Young Stars vs The Legends
[Cut to the dressing room where our coach speaks to the Young Stars.]
Alright, let’s show the fans a good game.
[The current players are sipping bright green smoothies.]
Nice. Preparing with non-GMO, hippy-dippy, dolphin-friendly, Kale smoothies.
[William Nylander raises his glass to the coach.]
[Speaker: William Nylander // Job Title: Centre/Right-wing, Toronto Maple Leafs]
>>NYLANDER: Cheers coach.
[We hear a loud slurping sound and the Young Stars turn their heads to see the source.]
[Three Hockey Legends are eating enormous bowls of pasta.]
[Speaker: Doug Gilmour // Job Title: Former Professional Hockey Player]
>> GILMOUR: You guys don’t carb-load anymore?
[The Young Stars stare back in stunned disbelief.]
[Cut back to the scoreboard to see a laptop with the Sonnet welcome page on it, followed by product screens of the Sonnet purchase experience.]
[Speaker: Announcer]
>> ANNOUNCER: Hockey has changed, and so has insurance. Sonnet home and auto insurance. You can now get insured completely online. Beauty.
[legal disclaimer: Our quoted price is final once all required information for the quote is received. In some provinces, there may be a delay in obtaining such information, which may result in a delay in getting a final quote.]
Sonnet insurance. Proud partner of the NHL PA.
[On-screen text: Sonnet Brand Mark + NHLPA Logo]
[legal disclaimer: Johnny Gaudreau, Jonathan Drouin, William Nylander, Doug Gilmour, Mario Tremblay and Mike Vernon are paid spokespeople for Sonnet. Sonnet Insurance is a registered trademark. Sonnet Insurance Company is a federally regulated insurance company. NHLPA, National Hockey League Players’ Association and the NHLPA logo are trademarks of the NHLPA and are used under license. © NHLPA. All Rights Reserved.]
[Doug Gilmour pulls a giant pepper shaker out from under the table. He offers some to Mario Tremblay.]
>> GILMOUR: Little pepper?
À propos de l’AJLNH
L'Association des joueurs de la Ligue nationale de hockey (AJLNH) a été fondée en 1967. Elle représente les 750 joueurs de la Ligue nationale de hockey (LNH). L'AJLNH travaille au nom des joueurs afin de promouvoir ses membres et le hockey. L’AJLNH fait sa part dans le monde du hockey en offrant gracieusement de l’équipement à de jeunes joueurs en plus de contribuer généreusement à des organisations locales de hockey amateur.
Apprenez-en davantage en visitant le site
Sonnet est un partenaire officiel de l’AJLNH.
AJLNH et le logo de l'AJLNH sont des marques de commerce déposées de l’association des joueurs de la ligue nationale de hockey. © AJLNH. Tous droits réservés.
Vous devez être un résident autorisé du Canada et avoir l’âge de la majorité dans la province ou le territoire où vous habitez au moment d’obtenir la soumission. Si vous habitez en Saskatchewan, au Manitoba, à Terre-Neuve-et-Labrador, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut ou au Yukon, vous n’êtes pas admissible à recevoir une nouvelle soumission d’assurance habitation. Si vous habitez en Saskatchewan, au Manitoba, à Terre-Neuve-et-Labrador, dans les Territoires du Nord-Ouest, au Nunavut, au Yukon ou en Colombie-Britannique, vous n’êtes pas admissible à recevoir une nouvelle soumission d’assurance auto.